साक्ष्य की विश्वसनीयताTrusted Evidence
उच्च गुणवत्ता के अध्ययन और निगरानी ढांचे के माध्यम से निर्णयकर्ताओं को विश्वसनीय आधार प्रदान करना।Providing decision-makers with reliable foundations through strong studies and surveillance systems.
भारतीय जनस्वास्थ्य परिदृश्य के लिए प्रासंगिक महामारी विज्ञान साक्ष्य तैयार करना, उनका विश्लेषण करना और नीति तक पहुँचाना संस्थान की केंद्रीय भूमिका है।The institute's central role is to generate, interpret, and translate epidemiological evidence relevant to India's public health landscape.
Indian Council of Medical Research- National Insitute of Epidemiology भारत के लिए महामारी विज्ञान अनुसंधान, रोग निगरानी और जनस्वास्थ्य साक्ष्य को आगे बढ़ाता है। संस्थान का फोकस संक्रामक रोग पैटर्न, प्रकोप जांच और जनसंख्या-आधारित अध्ययनों पर है जो राष्ट्रीय रोकथाम और नियंत्रण रणनीतियों को सूचित करते हैं।The Indian Council of Medical Research- National Insitute of Epidemiology advances epidemiological research, disease surveillance, and public health evidence for India. Its focus includes infectious disease patterns, outbreak investigation, and population-based studies that inform national prevention and control strategies.
उच्च गुणवत्ता के अध्ययन और निगरानी ढांचे के माध्यम से निर्णयकर्ताओं को विश्वसनीय आधार प्रदान करना।Providing decision-makers with reliable foundations through strong studies and surveillance systems.
राज्यों, संस्थानों और सामुदायिक प्रणालियों के साथ मिलकर स्थानीय संदर्भ में प्रभावी समाधान विकसित करना।Working with states, institutions, and communities to shape effective solutions in local context.
यह समयरेखा संस्थान के कार्य के स्वभाव को दर्शाती है: निगरानी, अनुसंधान, प्रशिक्षण और नीति के बीच निरंतर समन्वय।This timeline reflects the institute's working model: continuous coordination between surveillance, research, training, and policy.
महामारी विज्ञान क्षमता, अनुसंधान पद्धतियों और फील्ड लर्निंग को संस्थागत रूप देने पर जोर।Emphasis on building epidemiology capacity, research methods, and institutional field learning.
संक्रामक रोगों, प्रकोप संकेतों और उभरते जोखिमों के विश्लेषण को अधिक संगठित बनाना।Creating more structured analysis of infectious diseases, outbreak signals, and emerging risks.
डेटा साझाकरण, तकनीकी समर्थन और प्रशिक्षण कार्यक्रमों के माध्यम से व्यापक जुड़ाव।Wider engagement through data-sharing, technical support, and structured training programs.
अध्ययन निष्कर्षों को रोकथाम, प्रतिक्रिया और नियंत्रण रणनीतियों में बदलने पर केंद्रित प्रयास।Focused efforts to turn study findings into prevention, response, and control strategies.